EXPRESIONES ROMANAS

Aunque hablamos lenguas modernas algunas expresiones que solemos utilizar son romanas como por ejemplo:

• A posteriori: con posterioridad.
• A priori: con anterioridad a la experiencia.
• Bis: dos veces.
• Bona fide: buena fe.
• Carpe diem: aprovecha el día.
• Contra naturam: contra la naturaleza.
• De facto: de hecho.
• Et cetera: se usa para evitar decir lo que el lector puede deducir fácilmente.
• Grosso modo: sin mucha exactitud.
• Homo sapiens: hombre sabio, o hombre racional.
• Idem: lo mismo.
• Id est: esto es, es decir.
• In mente: en la mente. o en el pensamiento.
• In situ: en el lugar.
• Ipso facto: en el mismo momento.
• Mea culpa: por mi culpa.
• Post data: después de la dada, lo que se añade a una carta una vez firmada.
• S.P.Q.R: el senado y el pueblo de Roma.

• Sine cura: sin preocupaciones.
• Vice versa: al contrario.

Como podéis ver hay muchas expresiones romanas, y estas solo son unas pocas, seguro que alguna vez habéis utilizado alguna, ¿ a qué sí?

Ahora os voy ha explicar una de las expresiones romanas que a mi me gusta mucho y que seguro que la habéis escuchado más de una vez. 
Esta expresión es ´´Carpe diem´´, literalmente significa ´´toma el día´´ y es se traduce a ´´ aprovecha el momento´´, esta expresión fue inventada por el poeta romano Horacio. El refrán latino podría equivaler a oraciones en castellano como ´´no dejes para mañana lo que puedas hacer hoy´´ o ´´vive cada momento de tu vida como si fuese el último´´. La frase completa de Horacio, según algunos historiadores, fue ´´carpe diem quam minimum cradula postero´´, que en español significa ´´aprovecha cada día, no te fíes del  mañana´´.

Paulina Bílbilis.

13 días antes de las calendas de noviembre.